Three Ducks in Switzerland

4才&ツインズ2才とのドタバタな様子をスイスから発信。たまーにスイス情報も。お友達募集中。Benvenuto!

今日、幼稚園に入園しました。

ダリダリ、今日から幼稚園に通い始めました。

周りのお友達は先週から始まっているけれど、私たちが住んでいる地域は今日からスタート。

今までの様子から期待と不安が入り混じってはいたけれど、みんな幼稚園に行くし、しかも近所のお友達も一緒というのもあって、期待の方が勝っていた印象やった。だって

「ダリ、もうすぐ幼稚園行くねん!」
「××くんと同じ幼稚園やねんなぁ」

とよく嬉しそうに話していてくれてたんでねー。

だけど昨夜寝る前にポツリと

「ダリ、やっぱりママと一緒が一番いい・・・」

と言ったので直前にしてやはりめっちゃ不安になってきたんかなぁとちょっぴり心配しとった私。

でも今朝目覚めも良く、機嫌良かったからホッと一安心。

そしてお友達と一緒に幼稚園に到着。
色々説明を受けて、30分ほど親たちも参観することに。

この時、私の予感的中で、かーなーり前から言い含ませとったにも関わらずやはり亜梨紗が

「アリサもあそこのイスに座るっーーー!!!」

と園児たちの席を指差し大号泣幸い亜衣里は比較的大人しかったから助かったものの、ダリダリと共に幼稚園に参加したくてたまらへん亜梨紗嬢であります・・・

ダリダリはと言うと、名前を聞かれたら答えていたし、ゲームも理解して参加していたので

「あぁヨカッタ・ヨカッタ」と思っていた直後、いきなり大声で

「ママぁ、ダリはママと居たいぃぃ・・・」

とベソをかき始めるではありませんか・・・

ビックリと同時に不謹慎かもしれんけど可愛いやっちゃなぁと思って。そうやんね、初めての幼稚園、初めての先生・お友達、何でもが初めてで急にいっぱい不安になってもたんよね。

落ち着かせた後は一応親はサイナラやったので、私たちはいったん幼稚園を去りました。(でもまたすぐに迎えに行かなアカンかってんけどさ・・・)

その後は泣きもせず過ごしたみたいです。

でも帰ってくるなり、「ダリ、やっぱり幼稚園行きたくないなぁー。ママとずっと一緒に居たい」って何度も言ってました。いつまでこんな可愛いセリフを言うてくれるんやろねー。
だって男の子ってもうちょっと大きくなったら母親となんて恥ずかしくて話なんてしてられっかーってなりそうじゃない??

そのうち楽しいと思える幼稚園生活になってくれたらなぁと思います。
そのためにも彼のことをきちんとサポートしてあげたい。

今日はよく頑張ったね。
そして明日からも楽しくガンバッテいこうね。
CIMG4188.jpg
CIMG4189.jpg
↑幼稚園行く気満々のお二方。



卒業。

先日、ダリダリが1歳の頃から通っていた(ただし中1年ほど行ってへんかったけど)日本人中心のプレイグループを卒業しました。

ダリダリは25日から幼稚園が始まるんやけど、お友達の中には来週から始まる人たちも多くて、なので先日一応「卒業」ということになりました。

話逸れるけど、ここは同じチューリッヒ州でも地区によって幼稚園や学校の始まる日にちが違うんです。日本人の私は初めてこのことを聞いた時、ビックリしたっすなんで違うねん・・・

このプレイグループに通ったのは良かったなぁ〜。おかげでダリダリは素敵なお友達に出会えたし、親の私も素敵な人たちと仲良くなれたし、ハッピーな時間でした。

それに昔はまったく興味のなかった工作が、今では相変わらず簡単なことしか出来ないけれど、それでも自分でやるようになったもんねぇ。
あと読み聞かせ。これも通い始めた当初は知らんぷりやったのが、今は興味を持ってお話を聞くようになったことも嬉しかったなぁ。本が好きになってくれたのは、ここのお陰だと思ってるので。やっぱりみんなで一緒に聞くのが、ある時から楽しくなったんだよね、そしてそこからお話に興味を持ってくれるようになってさー。
超感慨深い。(←今、書きながらかなりじーんとキテいる)

お友達とも仲良く遊んていたと思いきや、ケンカして泣かせたり、泣かされたり・・・。

いろんなことを学んだように思います。

このグループでの出来事が彼の中で素敵な「思い出」となってくれたらめちゃ嬉しいねぇ。CIMG4024.jpg
卒業作品。ダリダリ手形入りうちわ。裏面は絵?が描いてあります。

CIMG4029.jpg
人のバギーに我が物顔で寛いで座り込んでいるアイリ。
CIMG4049.jpg
真剣そのものっ。
CIMG4059.jpg

CIMG4067.jpg
↑全然関係ないけど、今日私用でLuzernという、チューリッヒから電車で1時間弱南の方に走ったところにある街に行ってきました。
上の写真は有名なカペル橋。そして下のは橋を歩いていると上に見える絵たちです。



息子からの一言。

私たちが住むスイス・チューリッヒはスイスジャーマンと言って訛りのあるドイツ語を話します。

5年以上住んでるのに、いまだスイスジャーマン、自慢じゃないけど全然わっかりましぇーん。

せいぜい標準ドイツ語かスイスドイツ語かの違いがわかるっていうぐらいかね。(←開き直り)

で、たまに電話でアンケートだかなんだか知らないけれど、ぶわぁーとスイスジャーマンで話しかけてこられることがあり、そんな時は

「すみません、標準ドイツ語で話して頂けませんか?」

とお願いする。

そういうやり取りをよく耳にするからか、先日ダリダリってば突然

「ママぁ、ダリはな、シュヴィッアードイチュ(スイスジャーマンのこと)話せるねん、でもママはわからへんのやろ?ママはホッホドイチュ(標準ドイツ語のこと)しかわからへんのよな、ダリはどっちもわかるねん、すごいやろ〜」

すごいよ、すごいよ、息子どの。

でもほんまに最近のダリダリは以前よりドイツ語を話すのが恥ずかしくないようで、たまに私も耳にします。(←昔は私の前ではものすごくドイツ語を話すのを嫌がった)
もちろん他の子供たちに比べればまだまだだけど、でも結構ちゃんと文章言ってんのよねぇ〜。
いつの間にこんなに話せるようになったのかと思うと、子供の頭の柔軟さの凄さに驚かされます。
もうすぐ幼稚園が始まるけれど、そうなるとグゥゥーッとドイツ語が上達するんだろうなぁ。

まっこれからも頑張っておくれやす。将来は通訳してな。母は期待してるよん。


お兄ちゃんはがんばっているのだっ。

CIMG3950.jpg
CIMG3951.jpg
これ、顔が映っていないのでわかりませんが、上の写真はアイリ、下の写真はアリサをおんぶしようと試みているところです。

亜衣里は上手にダリにのっかるねんけど、ダリ曰く

「やっぱりアイリは重いなぁ

とすぐにダウンしてました(苦笑)

亜梨紗はというと、私やダンナには上手にサルみたく背中にのっかるくせに、ダリにはなーんか上手くできへんかったんよね。なのでダリ、おんぶ断念。写真で見ると体勢はここまではいいんだけど、いざ足を離すとなると怖いのか片足しか足を離さず。

たまにはお兄ちゃんもこうやって、妹たちのためにがんばってみるのです。

ガンバレ、お兄ちゃん

Buon Compleanno!

CIMG0312.jpg

今日、7月13日、ダリダリは5歳になりました

おめでとう〜、ダリダリ!

ダリダリの5歳が素敵になるといいねー。これからまたみんなでいっぱい笑って暮らしていこうね。

と、このメデタイ記事に暗いこと書くのもなんですが・・・

今年はダリダリの誕生日が日曜日だったこともあって、週末義両親とこに行ってきたんです・・・

これがもう道中行きも帰りも超最悪

今までも大変な道中ってあったけど、今回のは間違いなく過去ワースト1。

行きは始めから途中の長いトンネルの所が15kmの渋滞というのを知っとったので、遠回りして行こうじゃないのってんで走っていたものの、途中事故があったらしく、1時間!まーーーーーったく車が動かない状態発生。ほんま1mも動かへんかってんから。

何のために遠回りしたんか・・・(涙)しかも私の苦手な山道なのにぃ(←こう見えて私は車酔いする人なのだ)

やっと動き出して、目的地まであともう少しという所でまた渋滞。30分ほどして動き出したかと思った途端、ダリダリさん

「おしりがムズムズする・・・」

幸い近くにスーパーがあったので急いで立ち寄り、ぎりぎりセーフ

運転手パパさん、かーなーりぐったり。

そしてチューリッヒに向かう途中は、なんと珍しいことに私がめっちゃ調子悪くなってね・・・

最後は薬局探して薬飲んでとりあえず落ち着かせて、なんとかチューリッヒまで帰ってきてこれたけど、いや、もう死ぬんじゃないかって(いうのは大袈裟です)いうぐらいの腹痛に見舞われて(←なんせ普段超胃腸が丈夫な人なので)、脂汗は出てくるし、車から降りるにも気分悪くてフラフラするし、マジで救急病院連れて行ってもらおうかと思ったほど具合悪かったのだ。

でもいいこともあって、土曜日の夜はダリダリの為にみんなでイタリアまでご飯を食べに行ったのだけれど、ここで食べたパスタがすごいおいしかった
普段レストランに行ってもピザかお肉しか頼まないダンナさんやねんけど、今回迷っていた私に協力してくれて、というのも注文した海の幸のパスタは二人分からと書いてあったので、
一緒に食べたのだけれど、これが当たりぃで二人して「オイシイね〜おいしいねーおいしいよ〜」と言いながら食べてました。

もちろんダリダリもレストランでご飯が食べれてハッピー

とんでもない道中だったけど、レストラングッドでこれだけでも行って良かったかと(慰めあってる私たち夫婦)

しかもこの週末ティチーノ州はすんごい雨で、ニュースになったほど。
幸い私たちは被害に遭わなかったから良かったけれどね・・・

ほんま、大変な今回のティチーノプチ旅行だったけど、も一回

ダリダリ、お誕生日おめでとうね〜。

HOME | >>

 プロフィール 

Author:PESCA
家族構成
・パパ(スイス生まれのイタリア人)
・ママ
・ダリダリ 4歳
・チッチョーネ 亜衣里&亜梨紗 1歳
今はスイスに住んでいます。
*チッチョーネとはイタリア語で「太っちょ」という意味

 最近の記事 
 最近のコメント 
 FC2ブログランキング 

ランキングに参加しています。ポチっと一押し、よろしくお願いします!

FC2ブログランキング

 カレンダー 

08 | 2008/09 | 10
- 1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 - - - -

 月別アーカイブ 
 カテゴリー 
 リンク 
 Powered By FC2ブログ 
 ブログ内検索 

 ブロとも申請フォーム