Three Ducks in Switzerland

4才&ツインズ2才とのドタバタな様子をスイスから発信。たまーにスイス情報も。お友達募集中。Benvenuto!

ティチーノでバケーション。

幼稚園が始まる前の先週一週間は、バケーション(ってダンナと義両親は言うてるけど)という名目で
ティチーノはロカルノ周辺に行ってました。

今回は休暇用のアパートを借りての滞在。

そしてわりといろんな所に行ってきました。その中で私が良かったと思ったのは

Val Bavona(ヴァル バボーナ)というロカルノから車で45分ほど走った所にある村です。

ロカルノやアスコーナもいいとこだとは思うけど、やっぱりどこかツーリスト的なとこがあって、それと比べるとここは自然いっぱいで、昔ながらの建物が並んでいて、久しぶりにティチーノっていい所やなぁと思えました。

CIMG4109.jpg
CIMG4112.jpg
CIMG4113.jpg
CIMG4127.jpg
CIMG4137.jpg
CIMG4142.jpg
このようにこの辺りは石でできた家が多いのです。

この村はもうこれ以上開拓するのを禁止されてるそうです。
そしてここは電気が通っていないらしい
人々は夏の間だけここで暮らし、冬になると下の方に降りていくそうです。知らなかった・・・ってかたった街から45分ほどでそれほどの田舎になるとは、ちょっと驚き。

そしてお昼はこの村にある唯一のグロットでご飯CIMG4126.jpg
これは私とダンナが注文してもので、豚のすね肉の煮込みとポレンタと言ってとうもろこしの粉を挽いたもの。
ポレンタ、基本的に嫌いな私やけど、ここのはまぁいけました、というのもこのポレンタは昔ながらの調理法で作られてるらしく、めっちゃ香ばしくて、お肉のソースにつけて食べるとおいしかったです。

子供たちにはソーセージを注文したんやけどこれはちょっと失敗で、野性味溢れる味で、少し食べる分にはおいしいかもしれんけど、私や子供たちにはちとキツかった・・・

グロットはティチーノにある独特のレストラン?(でええんかな)で、たいていは夏のみの営業らしい。

今回はここの他、あと2箇所行ったけれど、どちらもおいしかった

一箇所はダンナの友達たちと一緒にロカルノから車で10分もかからない村にて。
ここは↑のよりもメニューが多くて、シンプルだけどおいしい♪私はきのこのリゾットを食べたよん。(やはり数日パスタ・肉が続くとお米が恋しい)
ここで飲んだ地元ワインがすんごいおいしかった!(←その分お値段も良かったらしいが)

もう一箇所はルガノ近くのフォックスタウンと言ってアウトレットのお店がずらりとある町のはずれのグロット。ここは偶然入ったけれど、グリルのお肉がおいしかった

もしティチーノに行くことがあれば是非グロット行ってみてくださーい。
(何気にグロット好きな私)

CIMG4085.jpg
滞在中、ダリダリの要望によりみんなで一緒にハンバーグを作る。
それぞれに半分ほどこねた状態のミンチを渡し、そこから各自また捏ねて成型して・・・
ってこれってハンバーグか!?ミートボールにもなってへんやんっ!ってな代物がたくさん出来上がりましたが、そのまま焼いてみんなで食べました。
さすがにいくらダリダリが不器用とはいえ、一番上手に成型していたな。

そういえばダリダリに「今回のティチーノで一番楽しかったことは?」の質問に
「ハンバーグを作ったこと!」って即答してくれました。

ハンバーグかいなっと思いつつも、お友達の話を聞いてからずっと作りたかったから念願叶って嬉しかったんやなぁ。
CIMG4121.jpg
CIMG4122.jpg
新しい発見のあった今回のティチーノ滞在。

秋に栗拾いに行けたらなぁと思ってます。

再会と別れとバーベキュー。

CIMG3913.jpg
実は土曜日なんと一人で↑に行ってきました〜。

いや〜一人で行くなんて感動・感激

チューリッヒ〜バーセルまでは1時間ほどやけど、なんて早かったことか(感激の涙)

うたた寝したり、本を読んだりしていたら、本当に「あっ」という間に着いたよ。

今回の目的は、友人たちとの実に5〜6年ぶりの再会&バーベキュー。

私がバーゼルに住んでいた頃も彼らたちとは普通に仲が良かったけれど、なんていうか、私自身毎日の生活に必死っていうこともあったし、ドイツ語に対しても全然自信がなかったし(ってそれは今も変わらずやけど)どこかでみんなと一線を引いていたように思う。

だけど今回久しぶりだからかなぁ〜。お互い

「どーしてたの?」
「えぇ!Pesca子供3人いて、ちゃんと育てられてんの?」(←失礼なっ)
「○○、結婚したって〜?」
「(長年付き合っていた彼女と)別れたんだ・・・」

他にも映画のような?大恋愛の話やら、ロシア語習うためにロシアに行って凄かった話しとか、あとは当時は知らなかったみんなの一面やら・・・もう本当に色々な話をみんなでして、ゲラゲラ笑ってめっちゃ楽しい一夜でした。

あの頃はみんなそれほどお金も無かった・・・ってこともあるけど、もっと一緒に飲み会すれば良かったねー、残念〜、でもまたこうやって時々集まろう!って言いながらお家に帰ってきました。

3人の子供たちに振り回されっぱなしの毎日で心身とも疲れ果てていたけれど、このバーゼルで少し精神面がリフレッシュされたなぁ。パパさん、ありがとう。(←ちなみにダンナはこの日大変だったらしい・・・)

そして日曜日、友人一家とまたまたバーベキュー。

この日は子供たちもめっちゃエンジョイしたよん。

そして7月31日誕生日やったダンナにこの友達家族は小さなサプライズも用意してくれてました。
今年はいっぱいハッピバースデー〜♪を歌ってもらったねぇ、ダンナさん。良かったねぇ(ってな歳でもないかっ)

そして今日は寂しいことに、ダリダリのお友達家族がダンナ様の転勤によりスイスを去りました。
でも予定では2年後に戻ってくるらしいから、本当にそうなってくれたらいいなぁ〜と思ってマス。
だけど戻ってくる、と思っていてもバイバイする時はめっちゃ寂しかったなぁ・・・だってしばらく会われへんもんなぁ・・・
空港のパスポートコントロールの場所、私は苦手。何度あそこで泣いたことか・・・

出会いがあれば別れがあって、また別れがあったら再会もあるわけで、嬉しい・淋しいが入り混じったこの数日です。
でもまたみんなに会えるように、元気で体に気をつけて、そして子供たちにいっぱい愛情注いで生きていこうと思いました。(←なんか急にマジメ)

明日もまたガンバロウっと♪
CIMG3941.jpg

CIMG3943.jpg

寝坊&お昼寝。

先週はお天気が良かったこともあってずっと遊びに出ていたら、さすがに日曜日は疲れがでたのか全員朝寝坊、10時起床
(ただし、ダンナは仕事が忙しすぎての疲れやけど)

いつもは起きたらすぐに

「今日はどこ行くん?」

って聞いてくるダリダリも、日曜日はなーんにも言ってこーへんかった。こんなん珍しい(笑)

しかも昼食後、チッチョーネすぐにお昼寝されたし

私も寝坊したにも関わらず3時半頃、すんごい睡魔がやってきてソファでウトウトしていると、ダリダリもやってきて二人でお昼寝

ダリダリが自ら昼寝するなんて、よっぽど疲れとったらしい。

私も1時間も寝たのに、全然起きられへんくてねー。しんどくてしんどくて、エスプレッソ飲んでようやくなんとか起きたって感じ。

もうすぐ夏が終わるかも・・・とつい思ってしまって(←スイスの夏は短い)お天気が良いとついつい遊びに出かけてしまうけど、ほどほどにしないといけませんね。

でも家に居たら居たで、子供たちのケンカや泣き声を聞くのがしんどくてさぁ・・・これはこれで疲れるしなぁ・・・。
CIMG3880.jpg
↑すごいでしょう?子供たちより大人の方が感動しとった(笑)
CIMG3887.jpg
↑これはチューリッヒにある大聖堂です。(二つ塔がある建物)車中から撮ったのでちょっとわかりづらいかな・・・
CIMG3891.jpg
↑初めて湖で泳いできたよーん。でもめっちゃ寒かった・・・
しかしなんですな、こういう景色を見ながらみんなでご飯食べてお酒飲んで、あ〜リラックス、幸せ♪

ウチのは濃いでしょ・・・

先日の実家からの荷物に、ダンナ用の某メーカーのポロシャツが入ってました。

これを買うにあたって、妹と母がお店に行ってくれたらしいねんけど、

お店にこの赤いポロシャツを着たジャニーズタレント(←この方、もう40歳過ぎてんのかな?大物女優のお気に入りの方)が映っていたらしいねんけど、これを見た妹、

「あの赤いのがいいやん〜。○○○(←ウチのダンナ)、彼ももうすぐ40やろ?彼=ジャニタレと一緒の世代やん!これぐらいの着た方がええで〜」

と言ってくれたらしいねんけど・・・

ウチの母、このコメントに対して困惑・・・

すると妹、

「そりゃ、お母さん、○○○に対して失礼やって!これがええってこれが!」

とすんごいウチのダンナを持ち上げてくれたそうです。

ありがとう、妹よ。

でもね、このモデルのジャニタレは40と言っても、爽やかです!40には見えません。
別に彼のファンとちゃうけど、でも彼は誰が見ても爽やかでしょう。

だけど、ウチのダンナはこのジャニタレとちょうど反対位置に属してる、濃〜い顔しております・・・

だいたい、比較する方が間違いかと・・・(苦笑)

そんなやり取りがあったと露とも知らないウチのダンナさん。

この赤いポロシャツ、お気に召したそうで嬉しそうにしております。

男の人ってやっぱり子供やな〜と思う瞬間に、ウチの実家から荷物が送られてきたとき、たとえどんなに小さな物でも彼宛に荷物があると嬉しいらしく、無いと密かにガッカリしている。

一番喜ぶのはバームクーヘンですかね、お母さん(笑)でも重いもんね・・・

いつかどなたか、赤いポロシャツを着たウチのダンナを見かけたら褒めてやって下さいまし(笑)

小さな感動。

今日は夕方にちょっと私用で一人外出

トラムに乗ること30分ちょい、いつもだとそれほど早く感じるわけでもないけれど、一人で乗ってしかも本なんて読んだりしてたから超超超早く目的地まで着いたよ。
あまりの時間の早さに、へんに感動したワタシ。

しかも帰ってきたらダンナがご飯作ってくれてました(いつものリゾットだけどさ

でもこういうのって嬉しいご飯作らなくていいってあーなんてシアワセ。ありがとう、ダンナどの。

明日は先週の二の舞にならぬよう、早く寝てちゃんとお昼ご飯を作ろうと思います。
(前回の寝坊の記事参照)
CIMG3395.jpg
これはチューリッヒ中央駅を正面から撮ったもの(今日の記事とは何の関連もありませんが)
CIMG3392.jpg
横でチッチョーネはお昼寝中。一人ジュースが飲めて「ダリはとくべつぅ〜♪」と勝手に喜んでいるダリダリ。しかもグラスで飲めて超ご機嫌。


HOME | >>

 プロフィール 

Author:PESCA
家族構成
・パパ(スイス生まれのイタリア人)
・ママ
・ダリダリ 4歳
・チッチョーネ 亜衣里&亜梨紗 1歳
今はスイスに住んでいます。
*チッチョーネとはイタリア語で「太っちょ」という意味

 最近の記事 
 最近のコメント 
 FC2ブログランキング 

ランキングに参加しています。ポチっと一押し、よろしくお願いします!

FC2ブログランキング

 カレンダー 

08 | 2008/09 | 10
- 1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 - - - -

 月別アーカイブ 
 カテゴリー 
 リンク 
 Powered By FC2ブログ 
 ブログ内検索 

 ブロとも申請フォーム